Compte rendu de l'Assemblée Générale du lundi 7 avril 2008

Retour à la page principale


Présents : André, Bernadette, Edit, Edmonde, Etienne, Gyula, Izabella, John, Margit, Michel, Nathalie, Raymonde, Tibor, Yvette, Claudette
Représentée : Aline.

Sous la présidence de Timea.

Ordre du jour :
- Rapport moral et financier
- Rôle du Comité directeur
- Bureau
- Cotisations
- Activités


1) Rapport moral et financier

Rapport moral présenté par Timea

Rappel des activités de la période écoulée :
- Forum des langues  2007.
- Promenade le long de la Garonne avec commentaires de spécialiste (une dizaine de personnes par beau temps) et pique-nique, (à refaire en juin, sans prendre la voiture).
- Présentation des cours et du programme de l'année.
- Conférence du 6 octobre / Rippl-Rónai et les Nabis proposée par Raymonde.
- Forum des langues à Castanet.
- Succès de Mikulás, malgré la pluie.
- Conférence du 12 janvier / Dominique Roux du Château d'Eau : Cappa, Kertész, Brassai et Moholy-Nagy.
- Repas d'association de fin d'année (vingtaine de personnes présentes).
- Fête du 15 mars à Fonsegrives avec un récital proposé généreusement par Izabella Horváth, sur un piano à ¼ queue loué par l'Association avec une subvention de la Municipalité.
- Conférence de Szabolcs, très intéressante. Peu de monde ! Pb de Publicité demande Raymonde?  Margit et Etienne s'accordent à souligner l'importance du bouche à oreille.
- Cours - lundi, mardi.
- Club lecture (Yvette), entre 6 et 12 lecteurs assidus.
- Dégustation de vins hongrois chez Michel accompagnée de plats hongrois divers et de pâtisseries.
- Club apéro-linguistique (2 fois par mois) toujours animés par  Edith et Olivier.
- UNESCO, Edith est correspondante de l'AFH au club UNESCO. Le bureau à reçu la présidente du Club UNESCO 31 qui souhaitait l'adhésion de l'association. Le bureau n'a pas donné suite en raison du manque de potentiel humain. Edit précise que notre adhésion implique la participation financière et physique.
- André demande si nous pouvons nous rapprocher de villes ou villages jumelés avec la Hongrie. A la connaissance du bureau, il n'y a que deux villages jumelés dans le sud-ouest : Hodosa (Roumanie) avec Venerque (31) et Vászoly avec Rieumajou (11). Peut-on rechercher des jumelages, compte tenu que la France est le pays où il y a le plus d'associations ?

Vote : Pour : 16 voix
Contre : 0
Abstention : 1

Pour la fin de l'année, Anna donnera une conférence :  Bank Ban de Jozsef Katona.

Rapport financier établi et présenté par John

- Le bilan financier de septembre 2006 à septembre 2007 a été présenté (complément d'avril à septembre).
- Le bilan financier distribué en séance a été établi pour une période allant du 01/09/2007 au 09/04/2008. Cette période a été décidée compte tenu du fait que John a pris les comptes à partir du 1er septembre seulement.

Vote : Pour : 17
Contre : 0
Abstention : 0

2) Comité directeur :

- Le Comité directeur est là pour donner les orientations conformément aux statuts de l'association mais on constate les difficultés à le réunir.
- Les membres élus du bureau [plutôt du comité directeur] sont :
Bernadette, Edith, Edmonde, Etienne, Gyula, Izabella, John, Michel, Olivier, Raymonde, Tibor, Timea, Yvette.
- La Présidente, Timea est reconduite à l'unanimité.
- Le Trésorier, John, est reconduit à l'unanimité.
- Michel démissionnant de ses fonctions de Secrétaire, les tâches seront réparties entre les membres du bureau.

3) Election du bureau

­- Sont membres du bureau : Timea, Edith, Edmonde, Raymonde, Yvette et Michel
­- Présidente : Timea est reconduite à l'unanimité.
­- Trésorier : John est reconduit à l'unanimité.
­- Michel démissionnant de ses fonctions de Secrétaire, les tâches seront réparties entre les membres du bureau.
­- Secrétariat : Edith, Edmonde, Raymonde et Yvette.

Répartition des tâches de secrétaire :
- Comptes-rendus, convocations, envois : Raymonde/Edmonde
- Journal trimestriel : Raymonde/Edmonde
- Fichier contacts : Edmonde
- Réservation des salles : Timea
- Revue de Presse : Nathalie
- Fichier suivi des adhérents : John
- Site Web : à voir lors de la prochaine réunion de bureau
- Contacts Extérieurs, communication, publicité : Yvette, Timea, Edith.
Aide proposée par Etienne notre précédent Président et Michel, si nécessaire.

4) Cotisations :

- Individuelle : 25 euros
- Couple, famille : 35 euros
- Personnes morales : 50 euros
- Chômeurs, étudiants : 5 euros
- Membres bienfaiteurs : au dessus de 70 euros.
Accord général.

5) Activités

Projets :
- Invitation aux fêtes des langues du monde, à Montauban, le 18 mai. Etienne, Margit et Tibor se sont proposés (penser à prévenir Béla et Tamás).
- Forum des langues à Toulouse, le 1er juin. Se sont proposés : Timea, Tibor, Margit,  Yvette si disponible, Izabella, Gyula et Raymonde.
- Journée de l'Europe : Szabolcs sera le représentant de l'association. Il a pris contact avec Éva Neukum, en charge du projet pour la Mairie de Toulouse.(?)
- Club lecture : 20 mai : reprise de "Revu et corrigé" de Eszterházy et cf. Harmonia coelestis.
- L'UNESCO propose un programme pour les jeunes tous les deux ans (15-25 ans). Information donnée par Edit : une proposition d'accueil d'une danseuse de 16 ans bilingue pendant une année scolaire, ce qui est apparu très difficile compte tenu des responsabilités engagées dans ce type d'opération.
- Conférence proposée par Yvette en septembre ou en octobre par Clara Boyer (prix de la traduction) sur la littérature hongroise.
- Tout ce qui concerne la semaine hongroise doit mobiliser tous les responsables des différents projets, qui se réuniront le 24 avril pour tout redéfinir, préciser dates, lieux et surtout budget.
- Izabella remet un programme de piano (2 et 4 mains) au tandem Edmonde/Raymonde.


Version du 6 mai 2008 (Edmonde)